Stockholm Büyükelçimiz Kaya Türkmen rezidans’ta Zülfü Livaneli onuruna bir resepsiye kitabı üzon verdi. Akşama sadece yayınevinin davet ettiği insanlar ve Türk basın mensupları davet edildi.
Büyükelçi Kaya Türkmen, Zülfü Livaneli ve kitabı üzerine kısa bir konuşma yaptı. Zülfü Livaneli kitabının ortaya çıkışı hakkında bilgi verdi. Yayınevi sahipleri ve kitabı İngilizceden çeviren çevirmen birer konuşma konuşma yaptılar.
Zülfü Livaneli daha sonra katılımcılara kitaplarını imzaladı.
Serenad romanını kısaca özetlemek gerekirse;
Her şey, 2001 yılının Şubat ayında soğuk bir gün, İstanbul Üniversitesi'nde halkla ilişkiler görevini yürüten Maya Duran'ın (36) ABD'den gelen Alman asıllı Profesör Maximilian Wagner'i (87) karşılamasıyla başlar.
1930'lu yıllarda İstanbul Üniversitesi'nde hocalık yapmış olan profesörün isteği üzerine, Maya bir gün onu Şile'ye götürür. Böylece, katları yavaş yavaş açılan dokunaklı bir aşk hikâyesine karışmakla kalmaz, dünya tarihine ve kendi ailesine ilişkin birtakım sırları da öğrenir.
Serenad, 60 yıldır süren bir aşkı ele alırken, ister herkesin bildiği Yahudi Soykırımı olsun isterse çok az kimsenin bildiği Mavi Alay, bütün siyasi sorunlarda asıl harcananın, gürültüye gidenin hep insan olduğu gerçeğini de göz önüne seriyor.
Zülfü Livaneli Serenad'da yazarlığının en temel, en önemli niteliklerinden olan; iç içe geçmiş, kaynaşmış kişisel ve toplumsal tarihlerin kusursuz dengesini bulabilirsiniz.
Zülfü Livaneli yarın Medelhavsmuseet’te saat 18.00 de İsveçli okurlarıyla buluşuyor.
İsveç Postası
Çevirmen, Zülfü Livaneli, Büyükelçi Kaya Türkmen
Behçet ve Ülkü Holago, ?
Mustafa Sönmez ve Zülfü Livaneli
Zülfü Livaneli kitabını imzalarken
Arif Gülen, Mustafa Sönmez, Erhan Güner, Zülfü Livaneli, Osman İkiz
Yayınevi sahipleri ve çevirmenle birlikte
