İSVEÇ POSTASI

Kate Pearce ve kocası Bill, yakın zamanda ABD'nin Evanston şehrindeki evlerinin mutfağını yeniliyorlardı. Duvarın içinde açılmamış bir zarf buldular. Kate, "Açıkçası çok eskiydi," diyor.

Mektup 1914 tarihliydi ve Elsa Olsson adlı bir kadına hitaben yazılmıştı. Kate, kendisi ve kocası "içinde ne olduğunu görmek zorunda olduklarını" söylüyor, ancak mektubun hangi dilde yazıldığını anlamadılar. Takipçilerinin yardımını aldıktan sonra, mektubun İsveççe yazıldığı ortaya çıktı.

Kate, "Elsa'ya yazılan mektup oldukça uzun. Elsa'nın annesi tarafından yazılmış ve çoğunlukla İsveç'teki günlük yaşamla ilgili. Babasının kendini iyi hissetmediğinden ve sırt sorunları yaşadığından bahsediyor," diyor.

Çift, mektubun hiç açılmamasının nedeni olabilecek bir ayrıntıyı fark etti; mektup yandaki eve gönderilmişti. Kate, bu mektubun asla bizim evimize yönelik olmadığını söylüyor. Çift, mektubu çerçeveletip bulunduğu duvara astı. “Bunun evin tarihini onurlandırmanın iyi bir yolu olduğunu düşündüm, diyor Kate.

Mektubu evde bırakmanın iyi bir duygu olduğunu düşünüyor.  Kate, “Yüz yılı aşkın süredir buradaysa, onu buradan taşıyacak kişi ben olmak istemiyorum” diyor.